Produkt/Marke: Infinn smart glasses· Stand/Version: 30.09.2026 / Version 1.0 (Final)
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der kamerafähigen intelligenten Brille (nachfolgend „Smart Glasses" oder „Produkt") mit den ASINs B0GRHLF24F, B0HHXCF98P, B0H83MJ43C und B0HFS4CCTZ sowie der zugehörigen Begleitanwendung (nachfolgend „App") durch den Käufer bzw. Nutzer (nachfolgend „Nutzer"). Sie ergänzen die gesetzlichen Rechte des Nutzers aus dem Kaufvertrag (u. a. Widerrufs- und Gewährleistungsrechte) und schränken diese nicht ein.
§ 1 Anbieter und Vertragspartner
Anbieter dieser Nutzungsbedingungen und Verkäufer des Produkts ist:
Bünyamin Kut
c/o flexdienst – #21240
Kurt-Schumacher-Straße 74
67663 Kaiserslautern
Deutschland
(nachfolgend „Anbieter" oder „wir"). Kontakt für Fragen zum Kaufvertrag, Widerruf, Gewährleistung oder sonstige gesetzliche Rechte: info@bnmsales.de.
Hersteller der Hardware ist Swl Technology (Shenzhen) Co., Ltd. (Marke SANVNET). Die Begleit-App wird von Qingcheng Solution (青橙方案) bereitgestellt und betrieben (nachfolgend „App-Anbieter"). Nach derzeitigem Kenntnisstand werden von Hersteller und App-Anbieter keine Produkt- oder verbundenen Dienstdaten im Sinne der Verordnung (EU) 2023/2854 ("Data Act") gespeichert oder verarbeitet; ein Dateninhaber im Sinne des Data Act ist daher für diese Daten derzeit nicht zu benennen (siehe § 5).
§ 2 Produktbeschreibung
Die Smart Glasses ermöglichen die nutzerinitiierte Aufnahme von Fotos, Videos und Audioaufnahmen und verfügen über einen internen Speicher von 4 GB. Die Geräte enthalten keine GPS-/Standortsensoren und keine Umgebungssensoren; es werden daher keine Standort- oder allgemeinen Umgebungsdaten erzeugt.
Geschätzte Speicherkapazität bei 4 GB internem Speicher (informativ, abhängig von tatsächlicher Dateigröße bzw. Bitrate und Systemreserven):
• Fotos: ca. 6.000–10.000 Aufnahmen (ca. 400–700 KB je Foto)
• Video: ca. 54–82 Minuten (ca. 50–76 MB je Minute)
• Audio: ca. 2.214 Minuten (ca. 1,85 MB je Minute)
§ 3 Begleit-App
Zur Nutzung des Produkts wird die kostenlose Begleit-App „HeyCyan“ bereitgestellt, über die Fotos, Videos und Audioaufnahmen per Bluetooth und WLAN von den Smart Glasses auf ein Mobiltelefon übertragen (importiert) werden können. Der Anbieter räumt dem Nutzer ein einfaches, nicht übertragbares, nicht ausschließliches Recht ein, die App im Rahmen der bestimmungsgemäßen Nutzung des Produkts zu installieren und zu verwenden.
§ 4 Sprachsteuerung
Die App unterstützt den Sprachbefehl „HeyCyan, take photo" zur Auslösung der Fotofunktion. Der Befehl wird ausschließlich softwareseitig in der App erkannt und verarbeitet, nicht durch die Hardware der Brille selbst. Die Spracheingabe wird in der App in Text umgewandelt; die ursprüngliche Sprachaufnahme wird nicht an einen Server übertragen. Der erzeugte Befehlstext verbleibt in der App, bis der Nutzer ihn manuell löscht.
§ 5 Datenverarbeitung
5.1 Datenkategorien
Es werden ausschließlich Daten erzeugt, die der Nutzer durch aktives Auslösen der Foto-, Video- oder Audiofunktion selbst erzeugt. Diese Aufnahmen können personenbezogene Daten enthalten, wenn abgebildete Personen, Stimmen, Orte oder sonstige Inhalte identifizierbar sind. Es werden keine Akku-, Firmware-, Diagnose-, Verbrauchs- oder sonstigen Nutzungsdaten (z. B. Aufnahmezeitpunkte, Aufnahmedauer, Aktivitätsverlauf) gespeichert oder für den Nutzer zugänglich gemacht.
5.2 Speicherort und Speicherdauer
Aufnahmen werden zunächst im internen 4-GB-Speicher der Brille abgelegt. Bei Erreichen der Speicherkapazität werden ältere Aufnahmen automatisch überschrieben (Rolling Storage). Nach erfolgreichem Import in die App wird die jeweilige Quelldatei automatisch von der Brille gelöscht. Importierte Medien und der umgewandelte Befehlstext werden in der App gespeichert, bis der Nutzer sie manuell löscht. Nach derzeitigem Kenntnisstand werden in die App importierte Medien nicht an den Hersteller oder den App-Anbieter übermittelt oder von diesen gespeichert; es findet kein Cloud-Backup und kein Remote-Logging statt.
5.3 Zugriff und Abruf
Der Nutzer greift über die App auf importierte Fotos, Videos, Audioaufnahmen und den umgewandelten Befehlstext zu. Der Abruf erfolgt über die Download-Funktion der App; die Dateien werden direkt im Fotoalbum des Mobiltelefons gespeichert (Fotos im JPEG-, Videos im MP4- und Audioaufnahmen im MP3-Format). Roh-API-Daten werden Endnutzern nicht bereitgestellt (siehe § 6).
5.4 Löschung und Werksreset
Der Nutzer kann Fotos, Videos, Audioaufnahmen und Befehlstext jederzeit manuell in der App löschen. Durch fünfmaliges Drücken der Einschalttaste in Folge wird die Brille auf Werkseinstellungen zurückgesetzt: Sämtliche auf dem Gerät gespeicherten Medien werden gelöscht, der Gerätespeicher wird wiederhergestellt und die Kopplung mit dem Mobiltelefon wird aufgehoben.
5.5 Weitergabe an Dritte
Eine proaktive Weitergabe von Fotos, Videos, Audioaufnahmen oder Befehlstext an Dritte durch Anbieter, Hersteller oder App-Anbieter findet nicht statt. Der Nutzer kann heruntergeladene Medien eigenverantwortlich mit Dritten teilen.
§ 6 Geistiges Eigentum und Geschäftsgeheimnisse
Für die App besteht eine API-/SDK-Schnittstelle, die Endnutzern nicht als öffentliche Datenzugriffsschnittstelle bereitgestellt wird. Rohe API-Daten enthalten nicht öffentliche technische Informationen, die von Qingcheng Solution (青橙方案) als Geschäftsgeheimnis behandelt werden, und werden Endnutzern nicht zugänglich gemacht. Diese Einstufung betrifft ausschließlich nicht öffentliche API-/SDK-Informationen; vom Nutzer selbst erzeugte Fotos, Videos und Audioaufnahmen gelten nicht allein deshalb als Geschäftsgeheimnis, weil sie durch Produkt oder App verarbeitet werden. Alle Marken-, Software- und sonstigen Schutzrechte des Anbieters, des Herstellers und des App-Anbieters bleiben unberührt.
§ 7 Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, die Aufnahmefunktionen der Smart Glasses unter Beachtung geltenden Rechts zu nutzen, insbesondere des Datenschutz- und Persönlichkeitsrechts Dritter. Vor der Aufnahme identifizierbarer Personen ist deren Einwilligung einzuholen, soweit gesetzlich erforderlich; Hausrecht und Aufnahmeverbote (z. B. in Umkleiden oder sicherheitsrelevanten Bereichen) sind zu beachten.
§ 8 Gewährleistung und Haftung
Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte aus dem Kaufvertrag über das Produkt bleiben von diesen Nutzungsbedingungen unberührt.
§ 9 Vertragsdauer, Kündigung und Beendigung der Nutzung
Der Kaufvertrag über die Smart Glasses ist ein einmaliger Produktkauf ohne befristetes Abonnement für die bestimmungsgemäße Nutzung. Der Zugang zur App besteht, solange der Nutzer die App behält und nutzt, vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen. Der Nutzer kann die Nutzung der App jederzeit ohne gesonderte Kündigungsgebühr beenden; die Beendigung berührt nicht die gesetzlichen Rechte des Nutzers aus dem Kaufvertrag (Gewährleistung, Widerruf, Rückgabe).
Zur Beendigung der Nutzung und Entfernung lokal gespeicherter Daten kann der Nutzer:
• importierte Fotos, Videos, Audioaufnahmen und Befehlstext manuell in der App löschen;
• die Brille durch fünfmaliges Drücken der Einschalttaste auf Werkseinstellungen zurücksetzen;
• die App vom Mobiltelefon deinstallieren; und
• sich bei Fragen zum Kaufvertrag, zur Rückgabe, Gewährleistung oder sonstigen gesetzlichen Rechten per E-Mail an info@bnmsales.de wenden.
§ 10 Beschwerderecht nach dem Data Act
Nutzer haben das Recht, bei der zuständigen Behörde Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht sind, dass eine Pflicht aus Kapitel II der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) verletzt wurde. In Deutschland ist hierfür die Bundesnetzagentur zuständig; Beschwerden können über deren Beschwerdeportal (bundesnetzagentur.de) eingereicht werden.
§ 11 Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Der Anbieter kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte rechtliche Rahmenbedingungen, technische Weiterentwicklungen der App oder aus sonstigen sachlichen Gründen erforderlich ist. Über wesentliche Änderungen wird der Nutzer in geeigneter Weise informiert. Die jeweils aktuelle Fassung ist abrufbar unter: https://bnmsales.de/pages/nutzungsbedingungen-smart-glasses
§ 12 Kontakt
Bünyamin Kut
c/o flexdienst – #21240
Kurt-Schumacher-Straße 74
67663 Kaiserslautern
Deutschland
E-Mail: info@bnmsales.de
§ 13 Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Bestimmungen des Staates, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: 30.09.2026 · Version 1.0 (Final)